最近刚好又看到了提问的智慧的翻译文章，觉得有必要再次分享给大家。其实我搜索了我们的文章列表，大概在一年多以前推送过一次，现在新增的粉丝估计都没看过，所以决定再推送一次。

提问的智慧原文是英文版的 http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html ，今天推荐的是其中文翻译版。整个文章很详尽的介绍了提问过程中应该注意的事项。以我个人的理解，下面两点比较重要。

• 你是不是在提问前通过自己的努力去尝试解决问题
• 你提出的问题是不是一个好问题，或者换个角度，你是否站在帮助你解决问题人的角度，描述问题及提供必要的信息

比如文章中非常详尽的列举了在提问之前你可以尝试去做的事情。

一个问题是不是一个好问题，本身就是一个问题。所以文章中也通过对比，哪些提问方式被认为是蠢问题，以及如何表述会让人觉得这是一个值得被关注的问题。

非常推荐大家完整阅读原文，更多详细信息请查看如下链接。

开源项目地址：https://github.com/ryanhanwu/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way/blob/master/README-zh_CN.md

项目作者：ryanhanwu